台北で安くて接客が丁寧なおすすめネイルサロン♡「Top Nails 頂尖美甲館」(民權西路駅)中国語での予約方法もご紹介♪
2018/06/26
台北のネイルサロン。
台湾情報サイトやグーグルマップに載っているネイルサロンの他にも、結構たくさんあって、予約しなくてもどこかに入れそうな気はします。(迷惑かもしれませんが。)
でも今回は(も)、安いネイルサロンに、確実に、行きたかったので、事前にリサーチ&予約して行ってまいりました!
(我流ですが、中国語の予約方法も最後に載せています♪)
■民權西路駅近くの「Top Nails 頂尖美甲館」へ♪
今回は宿泊したホテルそばの民權西路駅近くで探して、「Top Nails 頂尖美甲館」というネイルサロンにしました♡
予約はフェイスブックに載っていたメルアドにメール。四苦八苦しながら中国語・英語・日本語で送ったところ、普通に中国語オンリーで返事が来ました……。
■ジェルネイルの流れ
さて、色はサンプルから選べて、デザインもサンプルやアルバムやお店のインスタ・フェイスブックから選んだり、伝えたりできます。事前に決めておいた方がスムーズですね♪
今回担当してくださったのは、小魚ちゃんという方。(なぜ小魚。)
まず、やすりで形を整えて、
電動の機械で表面を整えます。
私は元々甘皮がほとんど無くて、普段はサロンでネイルする時も処理しないのですが、こちらでは隅々までやすりをかけたので、ちょっぴりヒリっとしました。いつも甘皮を触らない方は、甘皮ケア不要と言ってもいいかもです。ちなみに、その後問題は全くありません。
ささくれなども取り、ベースコートを塗って、カラーです♪
やってみたかったかすりネイル?を薬指に♡
途中、翻訳アプリで一生懸命いろいろ説明してくれました♪ ちょっと分からない部分もあったけど(笑)
何度もトップコートを塗って仕上げて、最後にジェルがはみ出した部分も丁寧に取ってくれました。そして「変な所が無いか手で触ってみてください」と言って確認させてくれるという親切ぶり。
■大満足のネイル完成!
完成したネイルがコチラです! いかがですか?
模様の所は、ピンクの線がもう一本あった方が良かったかな。でも、かわいくて大満足です♡ 塗り方も接客もとっても丁寧。おすすめです♡
あ、でも、デザインはかわいい物ばかりではないので、自力でかわいいデザインを選んでくださいっ。
■ジェルネイルの料金と所要時間
今回のデザインの場合の料金は849元(約3,300円)でした♪
ワンカラーは699元(約2,700円)、フレンチネイルは899元(約3,500円)ということでした。
所要時間は1時間40分でした。
■中国語でネイルサロンを予約する時の文(繁体字)
最後に、ネイルサロンの予約を中国語でする時の例文を載せておきます。
私は中国語は全くできないので、単語を調べただけです。こちらをメールして、一応通じたので、ご紹介させていただきますが、正しい文というわけではないので、その点はご了承くださいっ。
※日時とお名前はご自分のケースに合わせて変えてください。
※「不用卸甲/需要卸甲」は、「オフ不要/オフ必要」です。どちらかを書いてください。
※難しいことを言われると困るので、日本人だと書いておきました。
※今回のネイルサロンの場合は、この後、電話番号を聞かれたので、最初から書いておいてもいいかもしれません。
您好
我想預約
可以預約嗎?
10/5, 20:00
凝胶指甲
手
不用卸甲/需要卸甲
多少錢?
謝謝
自分の名前(我是日本人)
↓訳
こんにちは
私は予約したい
予約できますか?
10/5, 20:00
ジェルネイル
手
オフ不要/オフ必要
いくらですか?
ありがとう
自分の名前(私は日本人です)
台湾のネイルサロンの記事
★台北で安くて上手で22時まで開いてる、おすすめネイルサロン♡「Nail Party(指愛PARTY藝術美甲沙龍)」(西門駅)
★台北で安くておしゃれで22時半まで開いているネイルサロン♡「愛麗糸時尚美甲」(西門駅)
※上記記事は2017年10月訪問時の情報・レートを元に作成しており、現在の状況と異なる場合があります。